ПАХНУТЬ, -ну, -нешь; пах и пахнул, пахла; несов., чем. 1. Издаватьзапах. Приятно п. Пахнет (безл.) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом,нещепетильном отношении к тому, каким путем получены деньги; неодобр.). Этотпоступок дурно пахнет (перен.: предосудителен, нечистоплотен). 2. (1 и 2 л.не употр.), перен., обычно безл. О чем-н. предполагаемом или ожидаемом:чувствоваться, ощущаться (разг.). Пахнет (безл.) ссорой. Дело пахнетнеприятностью. Пахнет (безл.) порохом (близится война). ПАХНУТЬ, -ну, -нешь,обычно безл.; сов., чем (разг.). Повеять, начать дуть. Пахнуло (безл.)холодом. От его слов пахнуло (безл.) отчуждением (перен.).... смотреть
пахнуть I несов. неперех. 1) Издавать какой-л. запах. 2) а) безл. Ощущаться (о запахе). б) перен. разг. Чувствоваться, ощущаться где-л. (о чем-л. ожидаемом, предполагаемом, возможном). II сов. неперех. 1) а) Обдать, охватить (о ветре, о запахе, о тепле, холоде). б) Донестись, коснуться. 2) перен. Передаться, распространиться (о чувстве, настроении, состоянии и т.п.).<br><br><br>... смотреть
пахнуть I(тв.)smell* (of); (неприятно тж.) reek (of); (отдавать чем-л.) savour (of); (перен.) smack (of) пахнет весной — it smells of spring, spring is... смотреть
пахнуть Попахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить; благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть. От него пахнет винищем. Слышится запах сивухи. Говядина уж тронулась. Ср. портиться. См. будущий, казаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пахнуть попахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить; благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть, от кого пахнет чем, слышится запах чего, что-то тронулось, портиться; будущий; казаться; садить, потянуть, обдать, бросаться в нос, шибать в нос, бить в нос, подуть, понести, дохнуть, припахивать, ударять в нос, повеять, с душком, задуть, венуть, дунуть, пованивать, подпахивать Словарь русских синонимов. пахнуть 1. см. благоухать. 2. см. вонять 3. см. подуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пахнуть □ гл. несов. • нести • разить • садить издавать запах) □ гл. сов. • повеять • потянуть • дохнуть • обдать распространиться (о запахе, тепле)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
па́хнуть глаг., нсв., употр. часто Морфология: я па́хну, ты па́хнешь, он/она/оно па́хнет, мы па́хнем, вы па́хнете, они па́хнут, па́хни, па́хните, па́... смотреть
1) па́хнуть -ну, -нешь; прош. пах и па́хнул, па́хла, -ло; несов. 1. чем и без доп. Издавать какой-л. запах.Палубу то и дело поливают водой, но дерево ... смотреть
Iп`ахнутьнесов., (твор. п.)oler (непр.) vi (a) (тж. перен.); tener olor (de)приятно пахнуть — despedir buen olor, exhalar fraganciaплохо пахнуть — desp... смотреть
1. па́хнуть, па́хну, па́хнем, па́хнешь, па́хнете, па́хнет, па́хнут, па́х, па́хнул, па́хла, па́хло, па́хли, па́хни, па́хните, па́хнущий, па́хнущая, па́хнущее, па́хнущие, па́хнущего, па́хнущей, па́хнущего, па́хнущих, па́хнущему, па́хнущей, па́хнущему, па́хнущим, па́хнущий, па́хнущую, па́хнущее, па́хнущие, па́хнущего, па́хнущую, па́хнущее, па́хнущих, па́хнущим, па́хнущей, па́хнущею, па́хнущим, па́хнущими, па́хнущем, па́хнущей, па́хнущем, па́хнущих, па́хший, па́хшая, па́хнувшая, па́хшее, па́хнувшее, па́хшие, па́хнувшие, па́хшего, па́хнувшего, па́хшей, па́хнувшей, па́хшего, па́хнувшего, па́хших, па́хнувших, па́хшему, па́хнувшему, па́хшей, па́хнувшей, па́хшему, па́хнувшему, па́хшим, па́хнувшим, па́хший, па́хнувший, па́хшую, па́хнувшую, па́хшее, па́хнувшее, па́хшие, па́хнувшие, па́хшего, па́хнувшего, па́хшую, па́хнувшую, па́хшее, па́хнувшее, па́хших, па́хнувших, па́хшим, па́хнувшим, па́хшей, па́хшею, па́хнувшей, па́хнувшею, па́хшим, па́хнувшим, па́хшими, па́хнувшими, па́хшем, па́хнувшем, па́хшей, па́хнувшей, па́хшем, па́хнувшем, па́хших, па́хнувших 2.пахну́ть, пахну́, пахнём, пахнёшь, пахнёте, пахнёт, пахну́т, пахну́л, пахну́ла, пахну́ло, пахну́ли, пахни́, пахни́те, пахну́вший, пахну́вшая, пахну́вшее, пахну́вшие, пахну́вшего, пахну́вшей, пахну́вшего, пахну́вших, пахну́вшему, пахну́вшей, пахну́вшему, пахну́вшим, пахну́вший, пахну́вшую, пахну́вшее, пахну́вшие, пахну́вшего, пахну́вшую, пахну́вшее, пахну́вших, пахну́вшим, пахну́вшей, пахну́вшею, пахну́вшим, пахну́вшими, пахну́вшем, пахну́вшей, пахну́вшем, пахну́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
I п`ахнутьkokmak, kokusu olmak тж. перен.пахнуть как ро́за — gül gibi kokmakро́за чуде́сно па́хнет — gülün pek nefis bir kokusu varпа́хло шашлыко́м — h... смотреть
I п`ахнуть прям., перен. sentir vi пахнуть чем-либо — sentir qch, avoir une odeur (de qch) пахнуть хорошо, плохо — sentir bon, mauvais, avoir une bonn... смотреть
I пахнутьнесов. 发...气味 fā...qìwèi; 有...气味 yǒu...qìwèi; (приятно) 发香味 fā xiāngwèi; (неприятно) 发臭味 fāchòuwèi пахнет жасмином - 有茉莉花的香味 в комнате неприят... смотреть
па'хнуть, па'хну, па'хнем, па'хнешь, па'хнете, па'хнет, па'хнут, па'х, па'хнул, па'хла, па'хло, па'хли, па'хни, па'хните, па'хнущий, па'хнущая, па'хнущее, па'хнущие, па'хнущего, па'хнущей, па'хнущего, па'хнущих, па'хнущему, па'хнущей, па'хнущему, па'хнущим, па'хнущий, па'хнущую, па'хнущее, па'хнущие, па'хнущего, па'хнущую, па'хнущее, па'хнущих, па'хнущим, па'хнущей, па'хнущею, па'хнущим, па'хнущими, па'хнущем, па'хнущей, па'хнущем, па'хнущих, па'хший, па'хшая, па'хнувшая, па'хшее, па'хнувшее, па'хшие, па'хнувшие, па'хшего, па'хнувшего, па'хшей, па'хнувшей, па'хшего, па'хнувшего, па'хших, па'хнувших, па'хшему, па'хнувшему, па'хшей, па'хнувшей, па'хшему, па'хнувшему, па'хшим, па'хнувшим, па'хший, па'хнувший, па'хшую, па'хнувшую, па'хшее, па'хнувшее, па'хшие, па'хнувшие, па'хшего, па'хнувшего, па'хшую, па'хнувшую, па'хшее, па'хнувшее, па'хших, па'хнувших, па'хшим, па'хнувшим, па'хшей, па'хшею, па'хнувшей, па'хнувшею, па'хшим, па'хнувшим, па'хшими, па'хнувшими, па'хшем, па'хнувшем, па'хшей, па'хнувшей, па'хшем, па'хнувшем, па'хших, па'хнувших... смотреть
I п`ахнутьпрям., перен. sentir vi пахнуть чем-либо — sentir qch, avoir une odeur (de qch) пахнуть хорошо, плохо — sentir bon, mauvais, avoir une bonne... смотреть
ПАХНУТЬ, пахивать чем, вонять, душить, ухать, благоухать; испускать запах, издавать вонь, воню, благовоние, поражать обонянье. * Понюхай, чем это пахнет? что выйдет, будет, чего ожидать. Это пахнет бедой, убытком. Не жареное, не пахнет, нельзя было знать этого. Подле пчелки медом пахнет, подле жука навозом. Этот чай сроду и не пахивал чаем! Глядит лисой, а пахнет волком. Пах м. пахота ж. сильный запах, духота, душистость. | См. также пахать. С духом, с пахом. С душком, с пашком. Ни духу, ни паху, ничего нет. Пахучий, с запахом, бол. с приятным; душистый, ухающий, благовонный; с сильным запахом вообще. Есть и пахучие пионы. Пахучий колосок, растенье Anthoxanthum odoratum. Пахучесть ж. свойство пахучего. Пахучка ж. растен. душистый, ягодный, восковой вереск, Myristica clinopodium; | Asperula odorata, марена и | Calamintha clinopodium, полевые василечки, малая душица, шаружник, матерник, постельница. <br><br><br>... смотреть
▲ иметь ↑ запах пахнуть чем, как - испускать запах (пахнет гарью, дымом, горелым).иметь запах какой.издавать. источать (# аромат).запахнуть.исходить.... смотреть
I п`ахнуть несов. 1) Т без доп. (издавать запах) odorare vi (a), profumare vi (a) хорошо пахнуть — avere / esalare книжн. un buon odore плохо пахнуть — mandare un cattivo odore, puzzare vi (a) 2) разг.(иметь привкус, признаки) sentire (di), sapere (di) это пахнет стариной — questo ha un sapore di antichità это дело плохо пахнет — questa faccenda puzza знаешь, чем это пахнет? — sai che cosa rischi?; sai dove potrebbe andare a finire questa storia? •• деньги не пахнут — il denaro non ha odore; non olet лат. II пахн`уть сов. Т разг. (повеять) spirare vi (a), soffiare vi (a) пахнул ветерок — soffio un venticello пахнуло холодом — si sentì un soffio di freddo пахнуло запахом роз — si sentì il profumo di rose •• чем-л. и не пахнет... — non abita da queste parti; non se ne parla nemmeno Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
плохо пахнетszaga van rossz \пахнутьa van* * *1) illatozni 2) (чем) а) (vmilyen) illatot árasztani он па́хнет мы́лом — szappanszagúб) (только 3 л.) (vm... смотреть
пахнуть, п′ахнуть, -ну, -нешь; пах и пахнул, пахла; несов., чем.1. Издавать запах. Приятно п. Пахнет (безл.) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом, ... смотреть
I п`ахнутьriechen (непр.) vi (чем-либо - nach); duften vi (благоухать); stinken (непр.) vi (неприятно)II пахн`утьwehen viиз окна пахнуло холодом — es w... смотреть
1) Орфографическая запись слова: пахнуть2) Ударение в слове: п`ахнуть3) Деление слова на слоги (перенос слова): пахнуть4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
кем-чем двувид. глагол что делать? что сделать?соц.Деепричастная форма: пахнувпахнутиДієприслівникова форма: пахнувши, пахнучиглагол соверш. вида что с... смотреть
ПАХНУТЬ пахну, пахнешь, прош. пахнул, а, и пах, ла, несов. 1. Издавать какой-н. запах. Розы приятно пахнут. Астры не пахнут. В огородах перед домиками белели и чудно пахли цветы. А.Н. Толстой. Как сильно пахнет полынь на межах! Тургенев. || безл., чем. Чувствуется, слышен запах чего-н., какой-н. В теплом воздухе пахнет резедой и липой. Тургенев. 2. перен., чем. Обнаруживать присутствие чего-н. в себе, отзывать чем-н., оказываться прикосновенным к чему-н. (разг.). там русский дух, там Русью пахнет. Пушкин. || Угрожать чем-н., вызывать предчувствие чего-н. опасного, неприятного (разг.). Дело пахнет<br><br><br>... смотреть
I па/хнуть(I), па/хну, -нешь, -нут II пахну/ть(I), пахну/, -нёшь, -ну/т
Здесь пахнет жареным (разг.).Тут пахне (смердить) смаженим (смаленим); тут чути смалятину.[И] не пахнет чем.[І] не пахне чим; (іноді) [і] не паслося що... смотреть
ПАХНУТЬ, -ну, -нешь; пах и пахнул, пахла; несовершенный вид, чем. 1. Издавать запах. Приятно пахнуть Пахнет (безличное) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом, нещепетильном отношении к тому, каким путём получены деньги; неодобр.). Этот поступок дурно пахнет (перен.: предосудителен, нечистоплотен). 2. (1 и 2 л. не употр.), перен., обычно безличное О чём-нибудь предполагаемом или ожидаемом: чувствоваться, ощущаться (разговорное). Пахнет (безличное) ссорой. Дело пахнет неприятностью. Пахнет (безличное) порохом (близится война).... смотреть
1. па́хнуть, па́хну, па́хнешь; пах и па́хнул, па́хла, -ло, -ли (издавать запах)2. пахну́ть, пахнёт; пахну́л, пахну́ла, пахну́ло, пахну́ли (повеять)
пахнуть I па́хнутьпа́хну, укр. па́хнути, блр. пах "запах", чеш. расh – то же, páchnouti "благоухать", слвц. рáсhnut᾽, польск. расh "запах", pachnąc... смотреть
пахну'ть, пахну', пахнём, пахнёшь, пахнёте, пахнёт, пахну'т, пахну'л, пахну'ла, пахну'ло, пахну'ли, пахни', пахни'те, пахну'вший, пахну'вшая, пахну'вшее, пахну'вшие, пахну'вшего, пахну'вшей, пахну'вшего, пахну'вших, пахну'вшему, пахну'вшей, пахну'вшему, пахну'вшим, пахну'вший, пахну'вшую, пахну'вшее, пахну'вшие, пахну'вшего, пахну'вшую, пахну'вшее, пахну'вших, пахну'вшим, пахну'вшей, пахну'вшею, пахну'вшим, пахну'вшими, пахну'вшем, пахну'вшей, пахну'вшем, пахну'вших... смотреть
I. війнути, повіяти, дмухнути, (по)дихнути, запашіти. [З льоху (из погреба) війнуло холодом. З печи запашіло полум'я]. Я почувствова, как на меня -ло теплом - я почув, як на мене війнуло (дихнуло) теплом. II. пахивать пахнути, дхнути, пахтіти (пахчу, -хтиш), душіти (душу, душиш, -шить) ним, (дурно) відгонити, дхнути, нести чим; см. Вонять. [Пахла трава запашніше (Грінч.). Пахне бузком. Дхне свіжою фарбою. Квітки пахтіли (Олесь). Душіло пахощами].... смотреть
пахнуть попахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить, благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть, от кого пахнет чем, слышится запах чего, что-то тронулось, портиться, будущий, казаться, садить, потянуть, обдать, бросаться в нос, шибать в нос, бить в нос, подуть, понести, дохнуть, припахивать, ударять в нос, повеять, с душком, задуть, венуть, дунуть, пованивать, подпахивать<br><br><br>... смотреть
I пахнутьпахну, укр. пахнути, блр. пах "запах", чеш. расh – то же, pachnouti "благоухать", слвц. рaсhnut, польск. расh "запах", pachnac "пахнуть".Предполагают звукоподражательное происхождение и родство с пахнуть (см.) (Преобр. II, 29; Младенов 415; Голуб 188).••[Махек (LР, 4, 1953, стр. 122) объясняет рахаti из раlаti "гореть, пылать", что недостаточно убедительно. – Т.]II пахнутьсм. пахать.... смотреть
корень - ПАХ; суффикс - НУ; окончание - ТЬ; Основа слова: ПАХНУВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПАХ; ∧ - НУ; ⏰ - ТЬ; Слово Пахнут... смотреть
пахнуть = несов. (тв.) smell* (of); перен. тж. smack (of); cильно пахнуть smell* strong; хорошо (плохо) пахнуть smell* nice (nasty); розы приятно пахнут roses smell sweet, roses have a sweet smell ; пахнет бедой there is trouble in store; это пахнет большими убытками this may mean heavy losses; пахнет порохом war is in the air, war is brewing. <br><br><br>... смотреть
Па́хнуть. Общеслав. Возникло на основе пахну́ть.Пахну́ть. Общеслав. Суф. образование от пахъ «дуновение» > «запах» (во многих слав. яз. и диалектах еще... смотреть
пахнуть I несов. 1. жыттануу; 2. чем, перен. сезилүү, чудай болуп туруу, жыты келүү; дело пахнет ссорой бул иштен чатак чыкчудай болуп турат; пахнет весной жаздын жыты келип калды; пахнет порохом согуш коркунучу туулуп турат. пахнуть II сов. чаще безл. чем жел келе калуу; пахнуло свежестью салкын жел келе калды.... смотреть
I [c darkred]несовер. прям., перен. пахнуць смярдзецьцветы пахнут — кветкі пахнуцьэто пахнет скандалом перен. — гэта пахне скандалампахнет порохом — па... смотреть
I1) (подуть) wehen vi пахнул ветерок — es wehte ein leichter Wind 2) (чем) безл. из окна пахнуло холодом — es wehte kalt durch das Fenster на нас пахнуло гарью — ein Brandgeruch schlug uns ins GesichtIIriechen vi, (о приятном запахе) тж. duften vi, (о неприятном запахе) тж. stinken vi (чем-л. nach D).... смотреть
Пахнуть(red)olere; odorem edere, emittere, diffundere, spargere; putere (гнилью, разложением);• пахнуть чем - aliquid redolere;• хорошо пахнуть - fragr... смотреть
Пахнуть, попахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить; благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть. От него пахнет винищем. Слышится запах сивухи. Говядина уж тронулась. Ср. Портиться. См. будущий, казаться<br><br><br>... смотреть
пахнутьПопахивать, издавать (испускать) запах, веять, нести, отдавать, отзываться, разить; благоухать, испускать благоухание, вонять, издавать вонь, смердеть.От него пахнет винищем. Слышится запах сивухи. Говядина уж тронулась.Ср. портиться.См. будущий, казаться...... смотреть
пахнуть = сов. , обыкн. безл. : в комнату пахнуло ароматом цветов the fragrance of flowers was wafted into the room; в лицо ему пахнуло свежестью he felt a puff of fresh air in his face; от реки пахнуло холодом a cold air drifted up from the river. <br><br><br>... смотреть
I па'хнуть пахнуць, смярдзець, цветы пахнут — кветкі пахнуць это пахнет скандалом перен. — гэта пахне скандалам пахнет порохом — пахне порахам (чем-либо) и не пахнет — і не пахне II пахну'ть павеяць, пахнуло свежестью безл. — павеяла халадком (прахалодай)... смотреть
Czasownik пахнуть pachnąć pachnieć wionąć pachnieć
Несов. qoxumaq; ...qoxusu gəlmək, ...iyi gəlmək; пахнет сеном quru ot iyi gəlir; пахнет порохом barıt qoxusu gəlir (müharibə gözlənilir); чтобы духом чьим не пахло; чтогы духу чьего не пахло köhn. dan. heç izi-tozu da qalmasın, rədd olsun.... смотреть
{²l'uk:tar}1. luktar fisken luktar illa--рыба плохо пахнет du luktar rök--пахнет дымом 2. dofta
Па́хнуть-nuka, -wapilia;па́хнуть тухля́тиной, гни́лью — -vunda;па́хнуть пло́хо — -nuka;па́хнуть хорошо́ — -firidi, -nukia
ПАХНУТЬ пахну, пахнёшь, чаще безл., сов., чем (разг.). Повеять, охватить дуновением. ветер пахнул. Ты пахни в лицо, ветер с полудня! А. Кольцов. С балкона в комнату пахнуло свежестью. Гончаров.<br><br><br>... смотреть
нсвcheirar vi, exalar cheiro (perfume); (завонять) feder vi; сов soprar vi
ПАХНУТЬ, -ну, -нёшь, обычно безличное; совершенный вид, чем (разговорное). Повеять, начать дуть. Пахнуло (безличное) холодом. От его слов пахнуло (безличное) отчуждением (перен.).... смотреть
I.аңку, ис килү (бөркелү); пахнет сеном печән исе килә △ пахнет порохом дары исе аңкый (сугыш куркынычы тур.). II.пахну`ть сөйл.исеп кую; пахнуло холодом салкын җил исеп куйды... смотреть
пахнутьנָדַף [לִנדוֹף, נוֹדֵף, יִנדוֹף]* * *להעלות ריחללבלבלנפחלפוצץלהסריח
Начальная форма - Пахнуть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
п'ахнуть, -ну, -нет; прош. вр. п'ахнул и пах, п'ахла (издавать запах)
Ударение в слове: п`ахнутьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: п`ахнуть
пахнуть wehen vi из окна пахнуло холодом es wehte kalt durchs Fensterпахнуть riechen* vi (чем-л. nach); duften vi (благоухать); stinken* vi (неприятно)<br>... смотреть
прич. действ. наст, -нущий, прош. -нувший; деепр. не употр.) глаг.несов., чем шарша кӑлар; шарша кӗр; пахнет бензином бензин шӑршй кӗрет
Общеславянское слева, образованное суффиксальным способом от сущеетвительног аахь – "дуновение". В основе лежит звукоподражательное па.
1. hõngatama2. lõhnama3. puhatama
см.:говно ;Дело пахнет керосином;капитализм загнивает...;мокрый;Не пахни рыбой, салатом, селедкой, щами;
imperftuoksua; haista jltak
فعل استمراري : بو دادن
• kvepėti (kvepia, jo)
anqimoq
Мириша г
пахнуть п`ахнуть, -ну, -нет; прош. п`ахнул и пах, п`ахла (издавать запах)
uzvēdīt, uzvēsmot, uzdvest, uzplūst, uzpūst; ost, smaržot, smakot, smirdēt; ost
пахну||тьсов чаще безл φυσώ: ~л ветерок φύσηξε ἀεράκ· ~ло дымом μύρισε καπνό.
Начальная форма - Пахнуть, действительный залог, переходный, совершенный вид
• dýchnout• vonět• zavánět
1. pachnieć, pachnąć;2. wionąć, powiać;
пахнуть пахн`уть, -нёт; прош. -`ул, -`ула (повеять)
пахнуть μυρίζω· μοσχοβολώ (благоухать)' плохо ~ μυρίζω άσχημα
гл.smell
пахнуть вазидан, расидан пахнуть бӯй додан
dufte, lukte
Qoqumaq, qoqusı kelmek
Geuren
smell
ПАХНУТЬ, см. пахать.
smell
къокъумакъ, къокъусы кельмек
{V} բւրել
шиньфтамс
пахнуць
Dofta