Смотреть больше слов в «Словаре русской идиоматики»
противно 1. нареч. Соотносится по знач. с прил.: противный (2*). 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как вызывающих чувство отвращения, неприязни. 3. предлог устар. с дат. пад. Вопреки, наперекор чему-л., в противоречии с чем-л.<br><br><br>... смотреть
противно 1.1. прил. кратк. см. противный I, II 2. предик. безл. it is disgusting / repulsive / repugnant противно смотреть (на вн.) — it is disgustin... смотреть
противно паскудно, тягостно, погано, полярно, противоположно, тяжело, постыло, мерзопакостно, одиозно, отвратно, скверно, невыносимо, с души воротит, тошно, нет сил терпеть, видеть не могу, дурно, муторно, омерзительно, отвратительно, неприятно, ненавистно, тошнотворно, мерзостно, гнусно, гадко, приторно, гадостно, мерзко Словарь русских синонимов. противно см. отвратительно 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. противно неизм. 1. • гадко • мерзко • омерзительно • мерзостно • отвратительно • отвратно • отталкивающе • тошнотворно вызывая отвращение внешними проявлениями) 2. • антагонистично • враждебно • противоположно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. противно нареч, кол-во синонимов: 38 • в противоречии с (1) • видеть не могу (13) • вопреки (24) • воротит (2) • гадко (27) • гадостно (11) • гнусно (20) • дурно (43) • мерзко (25) • мерзопакостно (20) • мерзостно (10) • мусоко (2) • муторно (51) • наперекор (19) • невыносимо (55) • ненавистно (6) • неприятно (60) • несносно (12) • нет сил терпеть (12) • одиозно (8) • омерзительно (22) • отвратительно (55) • отвратно (20) • пакостно (17) • паскудно (18) • погано (34) • полярно (3) • постыло (4) • препротивно (2) • приторно (11) • противоположно (14) • с души воротит (27) • скверно (57) • супротивно (10) • тошно (49) • тошнотворно (10) • тягостно (22) • тяжело (81) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, мерзко, мерзопакостно, мерзостно, мусоко, муторно, невыносимо, ненавистно, неприятно, несносно, нет сил терпеть, одиозно, омерзительно, отвратительно, отвратно, пакостно, паскудно, погано, полярно, постыло, приторно, противоположно, с души воротит, скверно, супротивно, тошно, тошнотворно, тягостно, тяжело... смотреть
ПРОТИ́ВНО¹.Присл. до проти́вний¹.Роман захихикав так противно й смішно, що аж малі діти зареготались (І. Нечуй-Левицький);Відчуває [Стадницький], як по... смотреть
1)предлог с дат. п. книжн.Вопреки чему-л., в противоречии с чем-л.Поступить противно требованиям разума. □ Он, противно своей привычке, не лег в постел... смотреть
1) нареч. тж. в знач. сказ. безл. - 令人讨厌 lìng rén tǎoyàn, 令人厌恶 lìng rén yànwù, 非常讨厌 fēicháng tǎoyànпротивно слушать - 听起来非常讨厌противно говорить об этом... смотреть
1) нареч. противно пахнет — ça sent mauvais2) предик. безл. (неприятно) il est répugnant de, il est dégoûtant de; c'est dégoûtant (abs) противно смотре... смотреть
1) insanı iğrendirecek biçimde; pis pis проти́вно па́хнуть — pis pis kokmak2) безл., → сказ. iğrenilirсмотре́ть проти́вно! — bunu görmekten iğrenir ins... смотреть
Iпредлог + дат. п. книжн.(вопреки) contra, en contra; a despecho deпротивно требованиям — contra las exigenciasпротивно привычке — contra la costumbreп... смотреть
I прот`ивно 1) нар. disgustosamente, schifosamente, in modo disgustoso / schifoso / ripugnante здесь противно пахнет — c'è un odore disgustoso 2) сказ. безл. fa schifo; ripugna, è ripugnante / disgustoso / stomachevole противно смотреть на него — fa schifo a guardarlo мне противно... — mi ripugna / fa schifo... II предлог + Д книжн. (вопреки) contro; in contrasto con это противно моим убеждениям — ciò <va contro le mie contrario alle> convinzioni это противно здравому смыслу — cio è contrario al buon senso Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, мерзко, мерзопакостно, мерзостно, мусоко, муторно, невыносимо, ненавистно, неприятно, несносно, нет сил терпеть, одиозно, омерзительно, отвратительно, отвратно, пакостно, паскудно, погано, полярно, постыло, приторно, противоположно, с души воротит, скверно, супротивно, тошно, тошнотворно, тягостно, тяжело</va>... смотреть
предик. безл.(неприятно) (es ist) ekelhaft, widerwärtigмне противно видеть это — es ekelt mich, das zu sehenэто мне противно — das ist mir zuwiderСинон... смотреть
1) супротивно, противно, всупереч чому, суперечно з чим, проти, супроти чого. Это -но чести, здравому смыслу - це суперечить честі, здоровому розуму; срв. Против; 2) гидко, огидно, гидосно, бридко, обридно, бридно, обридливо, відворотно, осоружно, противно. [Вельми цікаво, але гидко (Кониськ.) Цур йому, бридко й згадувати (Кониськ.). Бридно тверезому межи п'яними сидіти (Камен.). Осоружно їсти - така брудна сіль (Липов. п.)]. -но (делать что-н.) - бридко, гидко, душа не навертається, з душі верне (робити що). - но смотреть - гидко, огидно, огида дивитися. Мне стало -но - мені стало гидко, мені спротивилося. [Як-найголосніше одхаркавсь тай плюнув на підлогу… всім спротивилося (Крим.)]. Это мне -но - це мені гидко, мене це верне (відвертає), мене верне (відвертає) від цього.... смотреть
1) Орфографическая запись слова: противно2) Ударение в слове: прот`ивно3) Деление слова на слоги (перенос слова): противно4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
Проти́вно. Навпаки. В вистій політиці повинні наші провідники, яко немічні, бути дуже розважні, не повинні поривати ся, як то кажуть, з мотикою на сонце, а противно - повинні уміти хісновати із кождої хвилі, повинні визискати кожду і найменьшу дрібницю, що зможе принести користь для натого національного розвою (Б., 1895, 29, 1); Православна ткола для хлопців в Чернівцях, звістна фабрика яничарів, не тілько що не позбула ся доси опіки ромунізатора Литвинюка, але противно, в ній збільтає число членів сеї славної родини (Б., 1899, 35, 3); Противно, Ірина почула ся знов щасливою. Коло неї сидів милий і всего себе, свою любов, своє молоде житє давав їй до розпорядимости (Галіп, 64)// порівн. пол. przeciwnie - навпаки; рос. противно - неприємно.... смотреть
наречиесравн. ст.: противнее1. неприятноогидно2. (чему) наоборотпротивноот слова: противный прилаг.Краткая форма: противен сравн. ст.: противнее1. прот... смотреть
IПрисл. до противний I. || у знач. присудк. сл. II присл., діал.1) На протилежність. 2) у знач. вставн. сл. Навпаки. III прийм. із дав. в., книжн.Прот... смотреть
прдл кнжн a despeito de, contra; нрч repugnantemente; бзл é repugnante, é nojentoСинонимы: видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, м... смотреть
противно предик. безл. (неприятно) (es ist) ekelhaft, widerwärtig мне противно видеть это es ekelt mich, das zu sehen это мне противно das ist mir zuwider<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, мерзко, мерзопакостно, мерзостно, мусоко, муторно, невыносимо, ненавистно, неприятно, несносно, нет сил терпеть, одиозно, омерзительно, отвратительно, отвратно, пакостно, паскудно, погано, полярно, постыло, приторно, противоположно, с души воротит, скверно, супротивно, тошно, тошнотворно, тягостно, тяжело </div><br><br>... смотреть
прот'ивно, нареч., в знач. сказ., предлогСинонимы: видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, мерзко, мерзопакостно, мерзостно, мусоко, ... смотреть
1) нареч. противно пахнет — ça sent mauvais 2) предик. безл. (неприятно) il est répugnant de, il est dégoûtant de; c'est dégoûtant (abs) противно смот... смотреть
противно (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: видеть не могу, вопреки, гадко, гадостно, гнусно, дурно, мерзко, мерзопакостно, мерзостно, мусоко, муторно, невыносимо, ненавистно, неприятно, несносно, нет сил терпеть, одиозно, омерзительно, отвратительно, отвратно, пакостно, паскудно, погано, полярно, постыло, приторно, противоположно, с души воротит, скверно, супротивно, тошно, тошнотворно, тягостно, тяжело... смотреть
Роп Рон Ровнот Ровно Ров Ритон Рио Рин Птр Протон Противно Против Прово Притон Прион Потир Поти Пот Порто Порт Порно Понт Понор Пони Повтор Питон Пирон Пир Пион Пино Пиво Пво Отпор Оторв Отво Орт Орн Орион Оптрон Опт Опор Оон Овир Овин Нтр Нто Ропот Рот Ротон Твин Нтв Нпо Тип Норов Тир Норит Ново Тон Нитро Нит Итр Ирон Тоо Топ Ион Топор Тор Иов Врио Трио Ворон Вор Вон Трип Трон Троп Воин Тропон Вино Винт Вип Вит Ворот Воротин Торон Тори... смотреть
Przymiotnik противный wstrętny obrzydliwy sprzeczny niezgodny Przysłówek противно wstrętnie obrzydliwie
корень - ПРОТИВ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: ПРОТИВНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПРОТИВ; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Про... смотреть
противно I предлог с дат. п. (против) каршы, сыйбаган; поступить противно совести уятка сыйбаган иш кылуу. противно II 1. нареч. (отвратительно) жаман, жийиркенткен; противно пахнет жаман жыттанат; 2. безл. в знач. сказ. каршы, болбой турган; слушать противно угуудан жийиркенесиң, киши уккус жаман; это противно нашим принципам бул биздин принциптерибизге каршы.... смотреть
противно паскудно, тягостно, погано, полярно, противоположно, тяжело, постыло, мерзопакостно, одиозно, отвратно, скверно, невыносимо, с души воротит, тошно, нет сил терпеть, видеть не могу, дурно, муторно, омерзительно, отвратительно, неприятно, ненавистно, тошнотворно, мерзостно, гнусно, гадко, приторно, гадостно, мерзко<br><br><br>... смотреть
IПрисл. до противний I.|| у знач. присудк. сл. II присл. , діал. 1》 На протилежність.2》 у знач. вставн. сл. Навпаки.III прийм. із дав. в. , кни... смотреть
противноIпредлог с дат. п. (против) ἐναντίον, ἀντίθετα, ἐνάντια: это ~ логике εἶναι ἀντίθετο μέ τή λογΐκή{ν}. противноII1. предик безл εἶναι ἀη-δία, εἶναι σίχαμα: ~ смотреть εἶναι ἀηδία νά τό βλέπει κανείς· мне ~ αίσθάνο-μαι ἀηδία· 2. нареч ἄσχημα, σιχαμερά: ~ пахнет μυρίζει ἄσχημα.... смотреть
противно нареч. (1)и мне не только не противно, а даже кстати, по крайнейПс186.
I предлог с дат. книжн. супраць, супроць, проціў поступить противно совести — зрабіць супраць (супроць, проціў) сумленняII нареч. безл. в знач. сказ. а... смотреть
1) (огидно) disgustingly, repulsivelyпротивно дивитися — it disgusts (repels) one to see it!2) contrary (див. протилежно)
ПРОТИВНО 1. наречие см. противный . 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство отвращения, неприязни. 3. предлог устар. с дат. пад. Вопреки, наперекор чему-либо, в противоречии с чем-либо... смотреть
противно = 1. нареч. disgusting; (неприятно) unpleasant; 3. в знач. сказ. безл. it is disgusting; мне противно говорить об этом I can`t bear to speak about it; противно смотреть it is disgusting to watch. <br><br><br>... смотреть
Противно (делать что-либо).Бридко (гидко) (робити що); душа не навертається (з душі верне) (робити що).Это противно здравому смыслу.Це суперечить здоро... смотреть
Ударение в слове: прот`ивноУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: прот`ивно
проти́вно 1 прислівник неприємно незмінювана словникова одиниця проти́вно 2 прислівник навпаки незмінювана словникова одиниця діал. проти́вно 3 прийменник всупереч незмінювана словникова одиниця... смотреть
Супраць, супроць, проціў, поступить противно совести — зрабіць супраць (супроць, проціў) сумлення агідна, брыдка, прыкра, слушать противно — слухаць прыкра это противно — гэта агідна... смотреть
I. пред. zidd, qarşı, əks; поступить противно совести vicdana zidd hərəkət etmək. II. в знач. сказ. adamın ürəyi bulanır; противно слушать об этом bu sözlərdən adamın ürəyi bulanır.... смотреть
[protywno]присл.wstrętnie
نفرت انگيز ، تنفر آور ، بسيار بد ؛ بسيار بد است ، نفرت انگيز است ، تنفر آور است
Проти́вно:— навпаки [27;53]— противно (39і)
ПРОТИВНО предлог с дат. п. (книжн.). В противоречии с чем-н., то же, что против во 2 знач. Поступать противно совести.
I предлог с Д., книжн. қарсы, қарама-қайшы;- поступить противно совести арға қарсы іс істеуII нареч. см. противный
1. wbrew;2. wstrętnie, obrzydliwie;3. wstrętnie, wstręt bierze;
противно ба таври нафратовар, нафратангез противно хилофи~, акси~, зидди~, ба муқобили~
прислівникпротивно
противно прот`ивно, нареч., в знач. сказ., предлог
1. нулгодезь (брезгливо); 2. прил. , сущ. нулгодькс, туткодкс
Противно- foede; odiose; pertaedet;
pretīgi, riebīgi; pretēji, pret; derdzas, riebjas
• odporně• protivně
проти́вно навпаки (ср, ст)
противно