Смотреть больше слов в «Словаре русской идиоматики»
рёв м. 1) а) Протяжный, громкий и напряженный крик животного. б) перен. Громкий, беспорядочный крик. в) перен. Протяжное завывание; вой. г) перен. Сильный гул. 2) перен. разг. Громкий плач.<br><br><br>... смотреть
рёв м.1. (тж. перен.; ветра, моря и т. п.) roar; (зверей тж.) bellow, howl 2. разг. (громкий плач) howl поднять страшный рёв — raise / start, или set... смотреть
рев См. голос, крик... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рев голос, крик; рявкание, хлюпанье, хныканье, скулеж, вой, слезы, плач, вопль, рявканье, рыдания, звук, рык Словарь русских синонимов. рёв 1. см. плач. 2. см. крик Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рев сущ. 1. • крик • вопль • ор 2. • рыдание • рыдания • вой Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. рев сущ., кол-во синонимов: 20 • бзык (2) • вап (4) • вой (18) • вопль (14) • галдеж (17) • гургань (7) • завывание (6) • звук (90) • крик (70) • плач (19) • ревка (3) • рыдание (9) • рык (7) • рявкание (10) • рявканье (10) • рёв (1) • скулеж (16) • слезы (10) • хлюпанье (11) • хныканье (15) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук, крик, плач, рыдания, рык, рявкание, рявканье, рёв, скулеж, слезы, хлюпанье, хныканье, рев... смотреть
РЕВ, у, ч.1. Гучний, протяжливий крик тварини, тварин; ревіння.Чутно рев бидла і ржання коней, випущених на волю (Леся Українка);Оголеними дорогами гон... смотреть
РЕВ, у, ч. 1. Гучний, протяжливий крик тварини, тварин; ревіння. Чутно рев бидла і ржання коней, випущених на волю (Л. Укр., II, 1951, 203); Оголеними дорогами гонять маржину з полонини, і наповнюються шляхи ревом волів, дзвоном калатал, гейканням пастухів (Хотк., II, 1966, 267); * У порівн. Крики нелюдські, страшні до зір підіймає високих [Лаокоон], Мовби той рев, що жертвенний бик видає недобитий (Зеров, Вибр., 1966, 244); // Несамовитий крик, гвалт, лемент людини, людей. З боку міста залунали постріли, стало чути рев юрби (Тулуб, Людолови, І, 1957, 453); Ніде не співали, хоч і був Новий рік. Тільки здаля, з-поза річки, долинав часом п’яний фашистський рев (Довж., І, 1958, 307); // перен. Звуки, що нагадують гучний, протяжливий крик тварини, тварин; сильний шум, гуркіт. Він не боявся ані реву бурі, ані гуркоту громів (Фр., IV, 1950, 337); З ревом оглушливим хвиля страшенна об берег високий Билася там і солоною піною все заливала (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 107); Рев мотора віддалявся, поволі заглухаючи (Ле, Клен. лист, 1960, 132); Несамовитим ревом ревнули в порту сирени (Гончар, II, 1959, 48); Одного ранку Жменяк прокинувся від страшенного раптового реву канонади (Томч., Жменяки, 1964, 287); Мотор напрацював. Зі страшним ревом «яструбок» свічкою пішов у небо (Ю. Янов., І, 1954, 49); Величний рев органа наповнив усю церкву (Довж., І, 1958, 244). 2. розм. Голосний плач. Нестямний крик і рев Івася, мов батогом, стьобнув Горпині по ухові (Мирний, І, 1954, 266); Піднявся рев… Гірко ревуть діти… (Коцюб., І, 1955, 442). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 469.... смотреть
I. РЕВ ... revolution f. Первая часть сложносокращенных слов, вносящая знач. сл. революционный, напр.: реввоенсовет, ревком, ревтрибунал и т. п. БАС-1.... смотреть
м.1) mugissement m (быков); rugissement m (рыкание) рев бури, ветра и т.п. — mugissement (или hurlement (придых.)) de la tempête, du vent, etc.рев мото... смотреть
Рев -а, муж. Нов.Отч.: Ревович, Ревовна. Происхождение: (Из начальных букв слова революция.) Словарь личных имён. Рев -а, м. Нов. Отч.: Ре́вови... смотреть
рев сущ.муж.неод. (5)ед.им.Нас провожают стон, рев, хохот, свист чудовищ!ГоУ 1.4.твой вопль, и стон, и рев.ГН 1.ед.твор.льдяные громады, Те же с ревом ... смотреть
рёвм(быков) mugido m; (льва) rugido m; (мотора) ronco m; рзг (громкий плач) choro m, berro mСинонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук, крик, плач... смотреть
м1) (зверей) Brüllen n, Gebrüll n; Röhren n (оленя); Tosen n (бури) 2) разг. (плач) Heulen n, Geheul n Синонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук,... смотреть
м. 1) (животных) mugghio; muggito (быка); ruggito (льва); raglio (осла) 2) (бури и т.п.) mugghio, ululato рев ветра — ululato / mugghio del vento 3) разг. (громкий плач) urlo m, strilli m pl 4) rombo (самолета, мотора и т.п.) stridore m (скрежет) 5) urlo (толпы) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук, крик, плач, рыдания, рык, рявкание, рявканье, рёв, скулеж, слезы, хлюпанье, хныканье, рев... смотреть
-у, ч. 1) Гучний, протяжливий крик тварини, тварин; ревіння. || Несамовитий крик, ґвалт, лемент людини, людей. || перен. Звуки, що нагадують гучний, п... смотреть
РЁВ рёва, мн. нет, м. 1. Протяжный, Громкий и напряженный крик животного. Звери подняли рёв. || перен. Громкий, беспорядочный крик. Боксер свалил противника под восторженный рёв. зрителей. || перен. Протяжное завывание, вой (поэт.). Рёв ветра. Рёв вьюги. || перен. Сильный гул. На холме пушки, присмирев, прервали свой голодный рев. Пушкин. 2. Громкий плач (разг.). Ребенок поднял рёв.<br><br><br>... смотреть
корень - РЕВ; нулевое окончание;Основа слова: РЕВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - РЕВ; ⏰Слово Рев содержит следующие... смотреть
Общеслав. Суф. производное от того же звукоподражания, что рычать, англосакс. rýn «рев», лат. rumor «шум, крик».Синонимы: бзык, вап, вой, вопль, гурга... смотреть
1. huilgamine2. möire3. möirgamine4. mürin5. mürisemine6. röökimine7. ulgumine
ревм τό μούγγρισμα, τό μουγγρητό / τό ὁὔρλιασμα (волков, собак и т. п.)/ ὁ βρυχηθμός (льва)/ τό γκάρισμα (осла, мула)/ τό βουητό (машин и т. п.): ~ волн τό μούγγρισμα τών κυμάτων ~ сирены τό ούρλιασμα τής σειρήνας· ~ бури τό μουγγρητό τής θύελλας· ~ машин τό βουητό τῶν μηχανών ~ ветра τό μουγγρητό τοῦ ἀνεμου.... смотреть
кого-чего сущ. муж. родадействие/процессот глагола: реветьревіння імен. сер. роду
-у, ч. 1》 Гучний, протяжливий крик тварини, тварин; ревіння.|| Несамовитий крик, ґвалт, лемент людини, людей.|| перен. Звуки, що нагадують гучний... смотреть
• bečení• brek• brekot• hýkání• jek• jekot• křik• vřesk• vřeskot• řev• řičení
beljing, brøl, hyl, raut, rål, skrål, vrælСинонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук, крик, плач, рыдания, рык, рявкание, рявканье, рёв, скулеж, с... смотреть
üvöltésСинонимы: бзык, вап, вой, вопль, гургань, звук, крик, плач, рыдания, рык, рявкание, рявканье, рёв, скулеж, слезы, хлюпанье, хныканье, рев
рев, рёв, -а, м.1. Протяжный громкий крик (обычно о крике животного), а также вообще протяжный громкий звук, вой. Звериный р. Р. моторов. Р. бури. Р. т... смотреть
1. ґкіру;- боздау өлу уілдеу уіл;- рев быка ґгіздің өкіруі;- рев верблюдицы түйенің (інгеннің) боздауы;- рев ветра желдің уілі2. (жылау) ґкіру ґкіріп жылау;- дети подняли рев балалар ґкіріп жылый бастады... смотреть
Рёв. Общеслав. Суф. производное от того же звукоподражания, что рычать, англосакс. rýn «рев», лат. rumor «шум, крик».
рёв = ж. 1. roar; (звериный тж.) bellow; рёв моторов roar of engines; рёв бури roar of the storm; 2. разг. (плач) howl; поднять рёв raise a howl.
[rew]ч.ryk
рев род. п. -а, укр. рев, род. п. ре́ву, см. реве́ть. Ср. др.-инд. rávas м. "рев, крик"; см. Уленбек, Aind. Wb. 246.
{gri:n}1. grin 2. vrål
Рев, -а, м. Нов. Отч.: Ревович, Ревовна. Производные: Рева. [Из начальных букв слова революция.]
рев голос, крик, рявкание, хлюпанье, хныканье, скулеж, вой, слезы, плач, вопль, рявканье, рыдания, звук, рык
ревіння, (людей) КРИК, ҐВАЛТ, ЛЕМЕНТ; (пре. хижаків) рик; (мотора) гуркіт, стугін; (дітей) плач; ревище, ревнява.
род. п. -а, укр. рев, род. п. реву, см. реветь. Ср. др.-инд. ravas м. "рев, крик"; см. Уленбек, Aind. Wb. 246.
(рёв)м. 1) (зверей) Brüllen n, Gebrüll n 2) (бури) Tosen n 3) разг. (громкий плач) Heulen n, Geheul n.
РЕВ употр. в новых сложных словах в знач. революционный, напр. ревком, реввоенсовет.
Начальная форма - Рев, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
• kriokimas (2)
Архираан, архирах дуу, нүргээн, архирах, хүржигнэх
【阳】 吼声; 怒号
Roar; (тварин тж.) bellow(ing)
1. ryk, ryczenie, wycie;2. bek;
Рёв- fletus; gemitus; fremor (leonum);
Kilio (vi-), mngurumo (mi-), ngurumo (-)
Рев, ре́ву, ре́вові, у ре́ві
{N} գոռոց մռնչյւն մռնչոց շառաչ ոռնոց
рев см. голос, крик
рёв рёв, -а
ревСм. голос, крик...
Протяжный крик
Vrål, tjut
-у m ryk
Евр Рев
рев, -у
рёв