ВЫЗОВ, -а, м. 1. см. вызвать. 2. Требование, приглашение явитьсякуда-н. Направить в. кому-н. Прибыть по вызову. Явиться с вызовом на руках,3. кому-чему. Выраженное словами, поступками, взглядом желание вступить вборьбу, спор. В его словах прозвучал в. С вызовом посмотреть на кого-н.Бросить в. окружающим (обычно о поступке, идущем вразрез с чем-н.общепринятым).... смотреть
вызов м. 1) Действие по знач. глаг.: вызывать (1), вызвать. 2) Требование, приглашение (обычно письменное) прибыть, приехать куда-л. 3) Приглашение, предложение, просьба участвовать в чем-л., делать что-л. 4) Требование выхода исполнителя или автора на сцену, выражаемое возгласами, аплодисментами зрителей, слушателей и т.п. 5) а) Предложение вступить в борьбу, в состязание. б) Выраженное взглядом, словами, поступками и т.п. желание вступить в борьбу, в спор. в) устар. Требование поединка, дуэли.<br><br><br>... смотреть
вызов м.1. call вызов по телефону — telephone call 2. (требование явиться) summons; (в суд тж.) subpoena 3. (на состязание, дуэль) challenge 4. (дт... смотреть
вызов См. требование послать вызов... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вызов предписание, требование; извещение, бис, приглашение, картель, затребование, повестка Словарь русских синонимов. вызов см. вызов на дуэль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вызов сущ., кол-во синонимов: 16 • адцитация (1) • бис (5) • вибровызов (1) • видеовызов (1) • вокация (2) • вызов на дуэль (2) • выклик (7) • затребование (8) • извещение (39) • картель (7) • повестка (10) • позов (3) • приглашение (19) • радиовызов (1) • требование (38) • эвокация (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация... смотреть
вы́зов сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вы́зова, чему? вы́зову, (вижу) что? вы́зов, чем? вы́зовом, о чём? о вы́зове; мн. что? вы... смотреть
-а, м. 1. Действие по глаг. вызвать—вызывать (в 1 знач.).Вызов врача на дом. Вызов свидетелей. Вызов родителей в школу.||Требование, просьба (выража... смотреть
Вызов Однажды дворец посетил Дурьйодхана вместе со своим дядей Шакуни. Подойдя к хрустальному кругу в центре дворца, Дурьйодхана принял его за п... смотреть
это геокультурный феномен, обозначающий: становление противоречия между наличным потенциалом культуры, идентификации человека и нации, сохранения образа жизни и необходимостью реальных социальных перемен, существенных изменений, что проявляется оформлением реальной неопределенности, нестабильности и тревожности. Категория «вызов» может быть интерпретирована самым стратегическим и наиболее опережающим фундаментальным проявлением законов запрета (в трактовке С.П. Курдюмова). При внешней простоте это понятие выражает в превращенной форме действительно сложные, противоречивые, в чем-то иррациональные, нелинейные закономерности социальных сетей, институтов. Категория «вызов» одна из самых созидающих, смыслообразующих в научном творчестве выдающегося английского ученого Арнольда Тойнби (1889—1975), как это показано в изданном на русском языке сборнике, составленном на основе 12-томного труда, посвященного теории исторического развития А.Дж. Тойнби. В разделе «Вызов-и-ответ» (книги «Постижение истории») представлен уникальный и динамичный синтез (в понимании С.П. Курдюмова) итогов рассмотрения влияния феномена «вызов-и-ответ» на судьбу мировых цивилизаций. Вот фрагменты. — «Вызов побуждает к росту. Ответом на вызов общество решает вставшую перед ним задачу, чем переводит себя в более высокое и более совершенное с точки зрения усложнения структуры состояние». — «... Мы задались вопросом, а существует ли некий социальный закон, который укладывается в формулу: „Чем сильнее вызов, тем сильнее стимул“. Проведя тщательный эмпирический анализ, мы составили подробное описание ответов, которым, как выяснилось, соответствовало пять типов вызова: вызов суровых стран, вызов новых земель, вызов ударов, вызов давлений и вызов ущемления. Во всех случаях сформулированный нами закон действует безоговорочно». Важен общий вектор движения от анализа к синтезу в оценке феномена «вызов» осуществленного А. Дж. Тойнби применительно к судьбе цивилизаций. Таким общим вектором стало обоснование культуры вызова. Именно культура вызова и проявляет объективную природу вызова (субъект — история, естественный ход событий) и главное влияние на его оформление и динамику со стороны объективных законов и правил запрета. Особенноважно отметить социологический характер вызова (динамика состояний) и важность социологии культуры вызова. Лит.: Кузнецов В.Н. Социология компромисса. М., 2007; Курдюмов С.П. Законы коэволюции социальных систем, человечества и природы // Всероссийский Форум «Миллион друзей»: Сборник материалов научно-практической конференции в Нижнем Новгороде 13— 14 октября 2000 г. М., 2001; Тойнби А.Дж. Постижение истории. М., 1991.... смотреть
(процедуры, процесса) activation, call, call-in, calling, challenge, fetch, fetching, (напр. процедуры) invocation вчт., ring, (в телефонии) signaling*... смотреть
1) call2) <naut.> challenge3) ringing4) summons– входящий вызов– вызов групповой– вызов контрольный– вызов ложный– вызов машинный– вызов непосред... смотреть
1) (действие) см. вызывать вызов скорой помощи - 叫急救车вызов пожарных - 叫消防队вызов по телефону - 要 (请)...去接电话вызов на бис - 要求...再演; (певца) 要求...再唱вызов ... смотреть
çağırma,çağrı,davet; meydan okuma* * *м1) врз çağırma, çağrı, davet (etme)вы́зов врача́ — doktor çağırmaвы́зов на соревнова́ние — yarışmaya çağırmaвы́з... смотреть
м.1) appel m; invitation f (приглашение); rappel m (артистов после спектакля) вызов врача — appel du médecinвызов в суд — citation f en justice, convoc... смотреть
м.1) llamada f; invitación f (приглашение)вызов по телефону — llamada telefónicaвызов свидетелей — citación de testigosвызов в суд — citación judicialя... смотреть
м Herausforderung f (тж. перен.); Einladung f (приглашение) вызов по телефону — Anruf mвызов в суд — Vorladung f zum Gericht•• бросить вызов кому-либо ... смотреть
сущ.call; юр (требование явиться в суд) citation; subpoena; summons; (на соревнование и т.п.) challengeявляться по вызову — to appear when summonedне я... смотреть
• повестка idézes• провокация provokáció• hívás • kihívás * * *м1) hívás вы́зов врача́ — az orvos kihívásaвы́зов по телефо́ну — telefonhívás2)вы́зов в ... смотреть
м. 1) appel m; invitation f (приглашение); rappel m (артистов после спектакля) вызов врача — appel du médecin вызов в суд — citation f en justice, con... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(приглашение явиться куда-н.)в́ы́зовамн.в́ы́зовыв́ы́зовов"Узелок на память":Если постановка ударения в этом слове затрудняет в... смотреть
вызов гордый (Нем.-Данченко, Фруг); дерзкий (Фруг) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни... смотреть
сущ. муж. рода1. действие см. значения 1, 2 гл. вызвать2. требование, приглашение3. (кому-чему) выраженное взглядом, словами желание вступить в борьбу... смотреть
ВЫЗОВ вызова, м. 1. Действие по глаг. вызвать в 1 знач. Вызов врача на дом. || Предложение, требование явиться. Вызов в милицию. Получить вызов. || Сигнал, звонок, к-рым вызывают в телефонных и телеграфных аппаратах и т. д. (спец.). В испорченном аппарате не получается вызова. 2. Призыв к борьбе, состязанию. Послать кому-н. вызов на состязание, на соревнование. || То же спец. - на дуэль (устар.). Сын принял вызов старого отца! Пушкин. Короткий вызов, иль картель. Пушкин. 3. кому-чему. Поступок, оцениваемый как объявление борьбы, как оскорбление общепринятых норм (книжн.). Вызов советской общественности. Вызов здравому смыслу.<br><br><br>... смотреть
1. Действия, совершаемые абонентом или пользователем услугами телефонной связи в целях установления соединения своего пользовательского (оконечного) оборудования с пользовательским (оконечным) оборудованием другого абонента или пользователя услугами телефонной связи, и совокупность операций, порождаемых этими действиями в сети электросвязи Употребляется в документе: Постановление Правительства РФ от 18 мая 2005 года № 310 Телекоммуникационный словарь.2013. Синонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация... смотреть
К теме поднятых перчаток отношения не имеет. В.- приглашение на постоянное место жительства в одну из немногих стран мира, к которым питают слабост... смотреть
м.callвызов представителя фирмы для предъявления рекламации — accusing callвызов с дороги для оказания помощи при неисправности — road callвызов технич... смотреть
м. связь chiamata f - автоматический вызов- акустический вызов- зуммерный вызов- избирательный вызов- индукторный вызов- кодовый вызов- ложный вызов- ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: вызов2) Ударение в слове: в`ызов3) Деление слова на слоги (перенос слова): вызов4) Фонетическая транскрипция слова выз... смотреть
м. 1) chiamata f, invito m; convocazione офиц. вызов по телефону — chiamata telefonica 2) sfida f с вызовом посмотреть на кого-л. — lanciare a qd uno sguardo di sfida бросить вызов кому-л. — lanciare la sfida a qd; lanciare / gettare il guanto a qd принять вызов — accettare una sfida •• девушка по вызову — ragazza-squillo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация... смотреть
вызов = м. 1. call; вызов скорой помощи emergency call, call for first aid; вызов по телефону telephone-call; вызов на бис encore; выходить на вызовы come* before the curtain; 2. (требование явиться) summons; получить вызов в суд receive a summons; 3. (на соревнование, борьбу) challenge; принять вызов take* up a challenge, take* up the gauntlet; accept a challenge; 4. (дт.; предложение вступить в борьбу) challenge, defiance; с вызовом сказать, посмотреть say, look challengingly/ defiantly. <br><br><br>... смотреть
вызов м Herausforderung f c (тж. перен.); Einladung f c (приглашение) вызов по телефону Anruf m 1a вызов в суд Vorladung f c zum Gericht а бросить вызов кому-л. jem. (A) herausfordern принять вызов die Herausforderung annehmen*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация </div><br><br>... смотреть
chamada f; (на поединок) desafio m; repto m••- с вызовомСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребовани... смотреть
вчт, техн. ви́клик, (неоконч. д. - ещё) виклика́ння - автоматический вызов - вызов по значению - вызов по ссылке - вызов страниц - звонковый вызов - избирательный вызов - поступающий вызов - сокращённый вызов - фонический вызов Синонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация... смотреть
Бросать/ бросить вызов кому, чему. Резко выступать против кого-л., чего-л., делать что-л., вызывающее чьё-л. возмущение. БМС 1998, 104; ШЗФ 2001, 24.Си... смотреть
m1) kutsuвызов врача на дом — lääkärin kutsuminen kotiin2) haasteвызов в суд — haaste oikeuteen••бросить вызов — haastaa
(2 м); мн. вы/зовы, Р. вы/зововСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, по... смотреть
ВЫЗОВ, -а, м. 1. см. вызвать. 2. Требование, приглашение явиться куда-нибудь Направить вызов кому-нибудь Прибыть по вызову. Явиться с вызовом на руках, 3. кому-чему. Выраженное словами, поступками, взглядом желание вступить в борьбу, спор. В его словах прозвучал вызов С вызовом посмотреть на кого-нибудь Бросить вызов окружающим (обычно о поступке, идущем вразрез с чем-нибудь общепринятым).... смотреть
приставка - ВЫ; корень - ЗОВ; нулевое окончание;Основа слова: ВЫЗОВВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ВЫ; ∩ - ЗОВ;... смотреть
вызов, в′ызов, -а, м.1. см. вызвать.2. Требование, приглашение явиться куда-н. Направить в. кому-н. Прибыть по ~у. Явиться с ~ом на руках.3. кому (чему... смотреть
ring тлф., ringing, (напр. процедуры) invocation, signalization, (1. запрос на установление соединения; попытка установления соединения 2. разговор по телефону 3. обращение к подпрограмме или функции, передача параметров и управления подпрограмме или функции) call, calling, (абонента) dial, dialing, dial-up, (в модемах) origination, signaling, (напр. команды) fetch, fetching... смотреть
м. 1. (приглашение, требование) чакыруу; вызов врача врачты чакыруу; вызов по телефону телефон аркылуу чакыруу; вызов в суд сотко чакыруу; 2. (явочный документ) чакырык, чакыруу кагаз; явиться с вызовом на руках чакыруу кагазы менен келүү; 3. (призыв) чакыруу; вызов на социалистическое соревнование социалисттик мелдешке чакыруу; бросить вызов эрегишке чакыруу.... смотреть
вы́зов, вы́зовы, вы́зова, вы́зовов, вы́зову, вы́зовам, вы́зов, вы́зовы, вы́зовом, вы́зовами, вы́зове, вы́зовах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, радиовызов, требование, эвокация... смотреть
Если во сне вас срочно вызывает начальство и вам приходится оставить весьма важные личные дела – наяву такая ситуация может произойти в точном соответствии с увиденной во сне. Если вы во сне вызываете кого-то по телефону – значит, наяву у вас могут возникнуть проблемы с каким-то влиятельным лицом, и вы будете вынуждены чем-то поступиться ради главной цели.... смотреть
• iškvietimas (2)• iššaukimas (2)• iššūkis (1)• šaukimas (2)• kvietimas (2)
m.call, summons, challengeСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестк... смотреть
1. (приглашение, требование) шақыру;- вызов врача дәрігер шақыру;- вызов по телефону телефон арқылы шақыру;- вызов в суд сотқа шақыру;2. (явочный документ) шақыру қағазы;- явиться с вызовом в руках шақыру қағазбен келу;3. (призыв) шақыру;- вызов на соревнование жарысқа шақыру;4. кому-чему шақыру;- бросить вызов біреуді шақыру... смотреть
framkallelse, notifikasjon, tilsigelse, utkallelse, utkalling, fremkallelseСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, ... смотреть
אי ציותאתגרגירויהזמנההמריההקנטההתגרותהתנגדותהתראההתרסהזימוןפרובוקציהСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик,... смотреть
Rzeczownik вызов m wezwanie n wyzwanie n
вызов сущ.муж.неод. (1) ед.дат. Коли буду туда, так единственно по твоему вызову.Пс48.
call* * *callСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашени... смотреть
Вы́зов1) (готовность к борьбе) changamoto (-), tashtiti (-), walizo (-)2) (приглашение) mwito (mi-);вы́зов ду́ха (при церемонии изгнания духов) — chuch... смотреть
• dotaz• návěstění• obsílka• předvolání• přivolání• vybídka• vyvolání• vyzvánění• výzva• zavolání
в'ызов, -аСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглашение, ... смотреть
м 1.чакыру, чакырту; в. врача на дом врачны өйгә чакырту; прибыть по вызову чакыру буенча килү 2.чакыру (кәгазе); получить в. чакыру кәгазе алу 3.каршы булу (килү, чыгу); в его словах прозвучал в. аның сүзләрендә көрәшкә чакыру чагылып китте... смотреть
{²br'an:dfak:la}1. brand|fackla{²'u:tma:ning}2. utmaning en utmaning mot stormakterna--вызов великим державам
вызовexportierenСинонимы: адцитация, бис, вибровызов, видеовызов, вокация, вызов на дуэль, выклик, затребование, извещение, картель, повестка, приглаш... смотреть
Вызов свидетелей по делу.Виклик свідків у справі. По вызову (по требованию) суда.На виклик суду. С вызовом смотреть.Дивитися (глядіти) визивно (за... смотреть
м. (врача) call получать экстренный вызов (о враче) — to be called out on an urgent case— вызов врача на дом - вызов скорой медицинской помощи
требование источника на установление соединения, поступившее в сеть связи, коммутационную систему, на вход ступени искания, в управляющее устройство в целях передачи или обслуживания сообщения.... смотреть
в разн. знач. выклік, муж.вызаў, муж.вызов на соревнование — выклік (вызаў) на спаборніцтваявиться по вызову — з'явіцца па вызавус вызовом — з выклік... смотреть
Вызов (call) — обращение абонента к ресурсам системы обработки информации или другим абонентам.[ГОСТ 33707-2016. (ISO/IEC 2382:2015) Информационные тех... смотреть
м.challenge, provocation- вызов поведения- прямой вызов- средовой вызов
1. kutse2. kutsumine3. väljakutse4. üleskutse
М 1. çağırış; çağırma, çağırılma, də'vət etmə, də'vət; 2. çağırış vərəqəsi; 3. meydan oxuma; бросить вызов meydan oxumaq; с вызовом meydan oxurcasına, dovtələbcəsinə.... смотреть
вызовм 1. ἡ κλήση, ἡ κλήσις, ἡ πρόσκληση, ἡ πρόκληση: ~ по телефону ἡ τηλεφωνική πρόσκληση· ~ в суд ἡ δικαστική κλήση· 2. (на состязание) ἡ πρό(σ)κληση.... смотреть
Ударение в слове: в`ызовУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: в`ызов
Выклік, вызаў, вызов на соревнование — выклік (вызаў) на спаборніцтва явиться по вызову — з'явіцца па вызаву с вызовом — з выклікам (з вызавам)
toss of the glove перен., challenge, provocation, (в суд) summons
виклик, викликання, визов (р. -зву), (гал.) визив (р. -зиву), визвання. [Послав йому викликання на поєдинок, (гал.) визив на двобій].
м. Vorladung f (официальный); Aufforderung f, Aufruf m (на соревнование и т.п.); Einladung f (приглашение); Anruf m (по телефону).
دعوت ، احضار ؛ دعوتنامه ، احضاريه ؛ مبارزه طلبي
Abruf вчт., (по телефону) Anruf, Ruf, Zuruf
izaicinājums, izaicināšana, izsaukšana, izsaukums, uzaicinājums, uzaicināšana, pieaicināšana; izsaukums; izaicinājums
вы'зов, вы'зовы, вы'зова, вы'зовов, вы'зову, вы'зовам, вы'зов, вы'зовы, вы'зовом, вы'зовами, вы'зове, вы'зовах
вас ждет спор: если вас вызывают то с противоположным полом, если вы вызываете с представителем своего пола.
Abruf, Aufforderung, Aufruf, (в административное или судебное учреждение) Ladung, (напр. в суд) Vorladung
вызов предписание, требование, извещение, бис, приглашение, картель, затребование, повестка
Начальная форма - Вызов, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
chaqiriq
вызов м 1) (приглашение) η πρόσκληση, το κάλεσμα 2) (вызывающее поведение) η πρόκληση
вызов ҷеғзанӣ, фарёдкунӣ вызов даъват, талаб вызов майдонталабӣ, ситезаҷӯӣ
шақырту (қағаз)вызов еще не пришел – шақырту қагазы әлі келген жоқ
Дуудах, дуудах, уриалах, өдөх, эргэлзэх, тээнэгэлзэх
call вчт., calling, call-off, call-up, call request, retrieval
Вызов- tractoria; vocatus; provocatio;
appel, appelation, demande
вызов см. требование || послать вызов
Abruf, Aufforderung, Aufruf, Herausforderung, Ruf
convocazione, (напр. в суд) atto di citazione
Dagvaardiging
ВЫЗОВ и пр. см. вызывать.
выклік м.
вызовСм. требованиепослать вызов...
{N} կանչելը կոչնագիր մարտահրավեր
convocatoria, llamada, llamamiento
En.: Challenge См.: deft, (вызов)
вызов в`ызов, -а
Воз Вывоз Зов Вызов Ввоз
uitdaging • eo: defio
1) activation 2) call
серьгядема , тердема
шақыру, қыр көрсету
call, fetch комп.
challenge, dare
Карточная игра
wezwanie;
challenge
Utmaning
шақыру
çağrı
call
call
call